Englisch-Deutsch Übersetzung für lazy

  • faul
    Es mag sein, daß der Kompromiß lahm oder faul ist. It may be that the compromise is lame or lazy. Wie können sie nur als Vertreter des Volkes so faul sein? How lazy can they be as representatives of the people? Frau de Groen-Kouwenhoven, ich muss sagen, langsam ist die Kommission vielleicht, aber faul sicher nicht. Mrs de Groen-Kouwenhoven, I have to say here that the Commission is perhaps slow, but certainly not lazy.
  • träge
    im Namen der PPE-Fraktion. - (LV) Herr Präsident, Herr Kommissar! Wir sind alle träge. on behalf of the PPE Group. - (LV) Mr President, Commissioner, we are all lazy. Frau Präsidentin, Herr Lannoye behauptet in seinem Bericht, die Kommission sei eher träge und unentschlossen im Hinblick auf das umgehende Verbot der Verwendung von Pestiziden in der Landwirtschaft. Madam President, in his report, Mr Lannoye says that the Commission is rather lazy, too indecisive to move for an early ban on the use of pesticides in agriculture.
  • faul; träge
  • schlapp

Definition für lazy

Anwendungsbeispiele

  • Get out of bed, you lazy lout!
  • I love staying inside and reading on a lazy Sunday
  • lazy writing
  • We strolled along beside a lazy stream
  • a lazy-eared rabbit
  • a lazy algorithm

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc